1. Fa'atomuaga
O le fa'amamāina o le 'apamemea pyometallurgical o lo'o tumau pea le auala autū mo le gaosiga muamua o le 'apamemea fa'amamāina, e silia ma le 80% o le gafatia i le lalolagi atoa. O le faiga e liua ai le 'apamemea sulfide concentrates' (e masani lava o le chalcopyrite, CuFeS₂) i le 'apamemea cathode mama maualuga (≥99.99% Cu) e ala i se fa'asologa o galuega fa'ametalurgical i le vevela maualuga. O lenei tusiga o lo'o fa'amatalaina ai le flowsheet autū e aofia ai le fa'amamāina vave, fa'aliliuina, fa'amamāina o le anode, ma le fa'amamāina o le electrolytic.
2. Sauniuniga ma le Fa'afefiloi o le Fa'aputuga
E taunu'u mai le 'apamemea fa'aputu (25-35% Cu) i totonu o se ipu tele ma teuina i totonu o ni fale teu oloa ua ufiufi. O le susu e masani lava e 8-12% ma e tatau ona fa'aitiitia i le ≤0.3% e fa'aaoga ai ogaumu fa'ata'amilomilo po'o masini fa'amago vai e puipuia ai le pa ma le tele o le fa'aaogaina o le malosi i le fa'ama'aina i lalo.
O le concentrate mago e palu faatasi ma fluxes (quartz, limestone), reverts, ma le converter slag i ni fua faatatau sa'o ma pulea lelei. O fale gaosi oloa i aso nei e fa'aaogaina ai le automated disc feeders ma load-cell systems e ausia ai le sa'o o le palu i totonu ole ±0.5%.
3. Fa'a'asu'u Fa'afuase'i
O le fa'avevela vave (flash smelting) o le tekinolosi sili ona fa'aonaponei mo le togafitia o le copper sulfide concentrates, lea e fa'atusalia i le lalolagi atoa e le Outotec (ua ta'ua nei o le Metso) flash ovens ma le oxygen bottom-blown ovens na atia'e e Saina.
3.1 Mataupu Faavae o le Faagasologa
O le vailaʻau mago e tuiina i totonu o se ea vevela ma faʻamauoa i le okesene (o le maualuga o le okesene e 75-90%) i le 850-950°C. O tali (faʻamago, faʻamaʻi, otaota ma le fausiaina o le matte) e maeʻa i le 3-5 sekone, faʻatasi ai ma le vevela o le tali e faʻaauau pea le faʻagaioiga autothermal. O tali autu e aofia ai: 4CuFeS₂ + 9O₂ → 4CuS + 2Fe₂O₃ + 8SO₂ 2FeS + 3O₂ + 2SiO₂ → 2FeO·SiO₂ + 2SO₂
3.2 Meafaigaluega Autu
- O le au e tali atu ai: 11-14 m le maualuga, 7-9 m le lautele, ua ufiufiina i piliki magnesite-chrome maualuga ma ufi vai apamemea.
- O le au e fa'anofo ma le au e mitiia: vavae'eseina o le matte (65-75% Cu) ma le slag e ala i le kalave.
- Ogaumu fa'amama vevela: e toe fa'aleleia le vevela e mafai ona lagona mai le ~550°C mai le kesi mo le gaosia o le ausa.
- Fua fa'atatau o le okesene i le mea e fa'aputu ai: 1.15-1.25 Nm³ O₂/t mea e fa'aputu ai le okesene mago
- Vevela o le au tali: 1250-1300°C
- Vevela matte: 1180-1220°C
- Fua fa'atatau o le Slag Fe/SiO₂: 1.1-1.4, kopa i le slag ≤0.6%
3.3 Fa'asologa Taua o le Puleaina
O le gafatia o le ogaumu e tasi e o'o atu i le 4000-5500 t/d o le mea fa'aputu fa'atasi ma le lelei o le fa'avevela e >98% ma le toetoe lava 100% o le pu'eina o le SO₂.
4. Liliuina
E fa'aliliuina le matte e ala i masini fufulu lavalava po'o sana e fa'avevela i le eletise i masini fa'aliliu eletise a Peirce-Smith po'o ogaumu fa'aliliu faifai pea.
4.1 Vaega o le Fausiaina o le Slag
O le ea e tele ai le okesene (25-35% O₂) e fa'a'ele'eleina e fa'a'ele'ele ai le iron sulfide. O le otaota o lo'o iai le 2-8% Cu e fa'amamago ma toe fa'afo'i mo le fa'amamāina vave.
4.2 Vaega o le Faia o le Apameme
O le fa'aauau pea ona ea e fa'a'oksizenina ai le Cu₂S ma fa'apapā ai le 'apamemea (98.5-99.3% Cu) i le 1180-1230°C.
5. Fa'amamaina o le Afi i le Ogaumu Anode
E fa'atumuina le 'apamemea pāpā i totonu o le ogaumu anode e 50-500 tone le malosi e tumau pe fa'asaga i le ogaumu mo le fa'amamaina o le fa'aitiitia o le okesene.
5.1 Laasaga o le Oksitaina
E aveese e tao e fa'aaoga ai le ea po'o le okesene mea o totoe o le Fe, Ni, As, Sb, ma le Bi e fai ma otaota opeopea.
5.2 Vaega o le Fa'aitiitia
E fa'aitiitia le okesene e fa'aaoga ai le kesi masani, diesel, po'o pou laupapa i le 150-300 ppm. O le 'apamemea ua fa'amamaina e fa'apala i totonu o anodes e 300-450 kg (Cu ≥99.0%).
6. Fa'amamāina Eletise
E tu'uina anodes i totonu o sela electrolytic fa'atasi ai ma mea e u'amea ai le apamemea po'o le titanium e fai ma cathodes i totonu o le electrolyte CuSO₄-H₂SO₄.
6.1 Tuutuuga o Galuega
- Mafiafia o le taimi nei: 220-320 A/m²
- Voltage o le sela: 0.22-0.32 V
- Vevela o le eletise: 60-65°C
- Cu²⁺: 40-55 g/L, H₂SO₄ saoloto: 150-220 g/L
6.2 Tali Fa'aeletoronika
Fa'ata'ape'apeina o le Anode: Cu → Cu²⁺ + 2e⁻ E tele atu elemene taua (Au, Ag, Se, Te) e lipoti atu i le slime anode; ae o elemene taua e itiiti ifo e ulufale atu i le vaila'au. O le fa'aputuga o le Cathode e maua ai le ≥99.993% Cu e ausia ai tulaga fa'atonuina o le LME Grade A.
7. Togafitiga e Leai se Kasa ma le Puleaina o le Siosiomaga
O kasa e tele ai le SO₂ mai le ogaumu fa'avevela, masini fa'aliliu, ma ogaumu anode e fa'amālūlūina, aveese le efuefu, ma fa'agasolo i totonu o la'au 'aisa e fa'afeso'ota'i fa'alua ma ausia ai le >99.8% o le toe fa'aleleia mai o le sulfur. O le kasa o le SO₂ e maualalo ifo i le 100 mg/Nm³. O le arsenic, mercury, ma isi u'amea mamafa e aveese e ala i faiga fa'apitoa.
8. Faaiuga
Ua ausia e le pyrometallurgy o aso nei le maualuga o le faʻaauauina, otometi, ma le faʻatinoga lelei o le siosiomaga. O pepa tafe tuʻufaʻatasi o le faʻamaluluina vave-faʻaliliuina faifai pea-faʻamamaina o le anode-electrorefining e maua ai le toe faʻaleleia atoa o le kopa >98.5% ma le faʻaaogaina patino o le malosi e 280-320 kgce/t cathode, o loʻo faʻatusalia ai faʻailoga tulaga ese i le lalolagi. O atinaʻe faifai pea i le faʻamalosia o le okesene, tekinolosi faifai pea o le faia o le kopa, ma le puleaina o faiga faʻatekinolosi o le a faʻaleleia atili ai le lelei ma le faʻasaoina.
Taimi na lafoina ai: Tesema-22-2025